تبلیغات
یک ویندزوری در تورنتو - بررسی عملکرد دولت ترودو تا به حال / بخش چهارم : مهاجرت
    سلام . بخش چهارم از وبسایت ترودو سنج رو براتون ترجمه کردم . این بخش به زیرگروههای پناهندگان ، دانشجویان و کارکنان ، حمایت و الحاق خانوادگی تقسیم میشه . در کل دوازده برنامه بوده که چهار تای اونها کاملاً انجام شده ، یکی تغییر کرده ، یکی در درست انجامه و باقی هنوز به صورت جدی شروع نشدن . 
    AID
    آنچه هنوز شروع نشده ( 1 )

 اصل قول : کمک و حمایت از گروههای آسیب پذیر و کم درآمد مهاجر با تمرکز بر مادران ، نوزادان و  بهداشت کودکان 

  FAMILY REUNIFICATION

    آنچه هنوز شروع نشده  ( 3 ) 

  • اصل قول : تخصیص دو برابر بودجه به منظور تقلیل زمان انتظار برای  ویزای خویشاوندی و الحاق خانوادگی از طریق اسپانسر شیپی والدین و والدین بزرگ که در حال حاضر چهار سال طول میکشه 
  • اصل قول : تخصیص امتیاز اضافی به سیستم " ورود سریع / Express Entry " و تنظیم دوبارۀ سن فرزندان وابسته از 19 سال به 22 سال 
  • اصل قول : اعطای اقامت دائم سریع به همسران تازه وارد به جای انتظار دو ساله 

   آنچه انجام شده  ( 1 ) 

  • اصل قول : ارتقا فوری تعداد درخواست والدین و والدین بزرگ به 10،000 در سال 
 
REFUGEES

    آنچه هنوز شروع نشده ( 1 ) 

  • اصل قول : تعیین افراد با تخصص مناسب ! به سازمان مهاجرت و پناهندگی کانادا ( subject-matter expertise نمیدونم این عبارت ترجمه اش درسته یانه ، ولی یه خورده بی انصافی به نظر میاد ،نه ؟ )

    آنچه انجام شده ( 3 ) 

  • اصل قول : اهداء کمک صد میلیون دلاری به کمیسیون عالی پناهندگان سازمان ملل . وزیر توسعۀ بین المللی مری کلود بیبا اعلام کرده که این کمک برای استقرار پناهندگان سوری اعطا شده که البته معترضین میگن وقتی کانادا چندین هزار پناهندۀ سوری رو میپذیره ، بودجه اش هم باید دست خودش بمونه که خرج اینها کنه و نباید به سازمان ملل بده . 
  • اصل قول : اعطای حق تجدید نظر درخواست پناهندگی برای تابعین برخی کشورها ( مذاکرات نه چندان دوستانۀ پوتین و ترودو در مورد پناهندگان اکراینی به دنبال جنگ جدایی طلبانۀ اکراین از روسیه در رابطه با همین موضوعه ) 
  • اصل قول : بازگردانی طرج بهداشتی - درمانی کشوری برای پناهندگان و متقاضیان پناهندگی به صورت محدود و موقت 

    آنچه رد شده یا تغییر کرده ( 1 ) 

  • اصل قول : قبول 25000 پناهندۀ سوری تا آخر 2015 . مجبور شدن این قول رو بشکنن و تعداد پناهنده ها رو تقسیم به زمان کنن چون متوجه شدن که قول بزرگیه و قابل انجام نیست . به هر حال تا آخر 2015 ، ده هزار نفر قبول کردن و باقی اش امسال که حدود ماه مارچ این رقم کامل شد .

STUDENTS AND WORKERS 

    در دست انجام ( 1 ) 

  • اصل قول : قبول مدت زمانی که دانشجویان یا دارندگان حق اقامت برای تحصیل یا کار در کانادا بودن برای درخواست تابعیت .

    آنچه هنوز شروع نشده  ( 1 ) 

  • اصل قول : سهولت جا به جایی پول از راه دور ( overseas ) 

برچسب ها: اخبار،

تاریخ : جمعه 26 آذر 1395 | 10:16 ب.ظ | نویسنده : رها آزادی | نظرات
.: Weblog Themes By SlideTheme :.